日语系多措并举 助力学子出国深造
我院日语系自2005年建系以来培养了一批又一批的优秀学子。据初步统计,自2007年以来,日语系已有近50名校友进入国内外知名学府深造,如国内著名的北京日本学研究中心、日本的早稻田大学、大阪大学、东京大学等。部分校友还考取了博士。
联合培养项目 为学子搭建留学平台
自2005年开始,日语系陆续与日本长崎国际大学、长崎短期大学、长崎外国语大学、京都平安女学院大学、武藏野大学等高校达成合作办学协议,为日语系学生赴日留学提供机会以及良好的条件。到目前为止,已有近120名学生通过联合培养项目去日本留学。其中,不少学生本科毕业后选择留在日本继续深造。
日前,通过日语系“2+2”联合培养项目赴日本京都平安女学院大学留学的2011届毕业生骆婧凭借着不凡的实力同时考上了日本排名第二的京都大学和第三的大阪大学。在综合考量两所学校的学习制度以及专业后,她选择进入大阪大学经济学研究科经营学系学习。在日本京都平安女学院大学的两年,骆婧不仅多次获得奖学金,还曾在京都国际交流协会担当志愿者,并当选为日本京都府“京都府名誉友好大使”。骆婧说,参加“2+2”联合培养项目让她提前适应日本的留学生活,这对她继续深造有很大的帮助。
同样通过日语系“2+2”联合培养项目进入日本京都平安女学院大学的2011届校友沈梦刚以优异的成绩考入日本国立神户大学国际文化学研究科攻读硕士。谈起大学时光,她不由得怀念起这个美丽的校园和充满温情的日语系。她说,在日语系时选择的方向是商务日语方向,通过选修的旅游课程了解了各国文化,这对她进入京都平安女学院大学的国际观光学科学习有很大的帮助。日语系自2007级学生起便开始设立商务方向和IT方向,并结合日语系毕业生的就业特点,以培养市场急需的复合型、应用型的外语类人才为目标,开发出独特的课程体系,让学生在学习专业知识的同时,也能够选择自己感兴趣的方向学习相关技能,做到专业技能两不误,沈梦便是其中的一个受益者。
多元化教学 夯实留学语言基础
2007届校友林杰目前正在日本国立新�大学攻读博士。
林杰自2007年7月从我院日语系毕业之后,就到日本国立新�大学教育学院读研。研究生毕业后,他又选择继续攻读该校的博士学位。他表示,大学期间,通过各种交流活动加深了对日本的交流和认识,从而有了赴日留学的想法。回顾在日语系的4年大学生活,林杰说,在日语系打下的日语基础以及在学期间对日本社会文化的了解让他很快适应留学生活。
今年刚到日本早稻田大学留学的曾珍与林杰一样,对我院日语系充满感激之情。她说,在日语系打下的深厚日语基础,对自己的留学帮助很大。
日语系在专业教育上有听、说、读、写、译等各种语言技能训练的基础课程,也有泛读、写作、口笔译等高级课程,此外还开设了丰富多彩的涉及经济、文学、影视、茶道等内容的课程。这种多元化、不拘泥于课本的教学方式让课堂变得生动活泼,激发学生主动学习的积极性。曾珍说:“除了日语理论学习,我还喜欢参加各种与日语相关的实践类活动,这些活动对提高日语表达能力很有帮助。”曾珍还特别感谢日语系的老师们。在准备出国留学时,曾珍和老师们进行了交流,获得了很多实质性的建议和有效的信息,让她受益匪浅。